Author: Asesoria Juridica | 305 307 6505

¿Desea Saber Como Sacar la Residencia en Colombia?

Como sacar la residencia en Colombia es una pregunta muy frecuente por parte de las personas que llaman a nuestras oficinas diariamente, quienes desean vivir en el país por un tiempo mas largo. La residencia legal en Colombia, permite a los extranjeros acceder a muchos servicios y beneficios, al igual que da tranquilidad y mejor calidad de vida.

Para vivir en Colombia por un tiempo mas largo de noventa días y para realizar diferentes actividades al turismo, es necesario contar con una condición migratoria legal. Existen varias opciones para diferentes situaciones, tales como el que desea realizarse tratamientos médicos extensos, la persona que desea realizar trabajo voluntario o religioso, el que desea estudiar una carrera o un postgrado, el que desea casarse o vivir con su pareja colombiana, el jubilado, el que desea trabajar o invertir en negocios, el que desea comprar propiedad, y muchos mas.

Para todos los anteriores es necesario legalizar su estado migratorio solicitando una visa de residente bajo su situación especifica. Inicialmente, las visas otorgadas por Colombia para los casos mencionados anteriormente, son de carácter temporal y se renuevan cada cierto tiempo. Sin embargo, para los que no se encuentran involucrados en relaciones amorosas con nacionales colombianos, la visa tipo TP7 es la más común. Esta visa generalmente se otorga por un periodo inicial de 2 años y se renueva las veces que sea necesaria o después de dos renovaciones, se renueva por tiempo indefinido.

Tipo de Residencia en Colombia Mas Solicitada

Este tipo de visa se otorga mas comúnmente a los extranjeros que deseen ingresar o permanecer en Colombia, para desarrollar actividades u ocupaciones como las siguientes:

• Pensionado. Aquella persona que goza de recibir una pensión en su país de origen.
• Socio o Propietario de Sociedad Comercial. El inversionista que adquiera parte de alguna sociedad comercial o el que invierta en generar o comprar empresa.
• Recibir tratamiento medico. Para aquellas personas que vienen a Colombia a recibir tratamiento médico extenso. En este caso se le otorga al paciente y sus acompañantes.
• Como Propietario de Inmuebles. La persona que invierta en propiedad raíz en Colombia.
• Trabajo Independiente. La persona que de manera independiente realice algún tipo de oficio o actividad en el territorio nacional.

Este es el tipo de visa que mas se solicita en Colombia, después de la visa de cónyuge, la cual es la mas solicitada. Una vez se obtiene la visa de residente temporal de Colombia, el beneficiario debe solicitar ante Migracion Colombia, una cedula de extranjería para poder identificarse legalmente y realizar todo tipo de tramites a nivel nacional.

Asesoria para Sacar la Residencia en Colombia

Es importante tener en cuenta que uno de los requisitos para mantener la visa de residente en Colombia, es mantener vigente el pasaporte. Por lo tanto, el extranjero que desee residir en Colombia, debe tener siempre presente la fecha de vencimiento de su visa, cedula de extranjería y la su pasaporte.

El tramite para solicitar la residencia en Colombia, puede ser un poco frustrante y complicado si no se cuenta con asesoría profesional. Por eso es recomendable consultar con un abogado experto en proceso de migración antes de tomar la determinación de solicitar la visa. Nosotros podemos ayudarle con asesoría e incluso tramitando su proceso, pero para hacerlo es necesario reunirse con uno de nuestros expertos y analizar su situación especifica. Consultenos si esta pensando como sacar la residencia en Colombia.

Articulo originalmente publicado en Abril 17, 2017 y Septiembre 24, 2017

What you need to know about
property forfeiture laws in Colombia

Hiring an attorney who is an expert in property forfeiture laws in Colombia is very important, given the complexity of this type of legal process. In simple words for people who are not lawyers, property forfeiture is a legal action by which the government seizes someone`s property without remunerating its owner. This can occur when authorities determine that the property has been obtained with funds resulting from illegal activities or when the property has been used for the purpose of criminal activities. That is to say, the government seizes the property and termintates the owner`s rights on that property.

Property forfeiture laws in Colombia apply to real estate as well as, vehicles, equipment, companies, bank accounts, cash, jewels, stock, among many others. The complexity of this legal process is not to be taken lightly, because when a person or their property is involved in this type of legal actions, they are not presumed innocent. On the contrary, the owner or owners of the property must prove its legal origin or be able to show that there is no connection between the property and any criminal conduct for which the property has been linked to this type of process.

Getting advice for property forfeiture cases in Colombia

It is here where the importance of having the advice and representation of an expert lawyer is necessary. An attorney who has proven successful results in property forfeiture cases in Colombia. Being well advised and represented in this type of process increases the chances of success. But not every lawyer in Colombia, has experience representing clients in property forfeiture law cases. So it is important to keep in mind that property forfeiture laws in Colombia are very complex and these types of cases shouldn`t be in the hands of inexperienced attorneys.

What does a property forfeiture process entail?

Property forfeiture laws in Colombia is regulated by Law 1708 from 2014 which is the main code that applies to this type of process. This law is very clear and its reading demonstrates the burden that everyone involved in this type of legal proceedings has, in order to unlink and recover their assets. In Colombia, every person enjoys the presumption of innocence, however this is not the case in this type of process.

Although the investigative and accusatory part of the process is under the jurisdiction of the Attorney General’s Office, it is not considered a criminal process per se. Mainly because the legal action goes after the property and someone`s freedom is not at stake. A lawyer with experience in this type of legal process knows that in addition to demonstrating that there is no link between the owner of the property and illegal activities, he or she should also
focus efforts in proving good faith.

Good faith is a guiding principle of Colombia law, however, in processes like the one of property forfeiture it is necessary to demonstrate it. Contrary to what is established in the Constitution and laws of Colombia, this principle is not an automatic presumption, especially in processes such as those involving property forfeiture laws in Colombia.

If you want comprehensive legal advice for your specific case, please contact us today. We are here to serve you in any city of Colombia. We have a team of experienced English speaking attorneys ready to fight for your property rights.

Consult your property forteiture case in Colombia
with an expert attorney

Our team of experts in property forfeiture processes, has a long history of success in these types of cases. However, each case is different and results are impossible to guarantee. If you or your property are involved in these types of processes, it is important to have specific legal advice according to the details of your situation. That is why, we recommend consulting with a lawyer with expertise in property forfeiture laws in Colombia.

This article was first Posted on April 17, 2017 and modified on September 24, 2017

First Step for Getting Married in Colombia

If you are thinking of getting married in Colombia, there are certain things to keep in mind. Marriage in Colombia is no different than in any other country, in that there are rules, procedures and laws that must be followed in order for it to be legal and recognized by authorities in Colombia and other countries. So in almost every case, consultation with a local divorce or family attorney before marrying a Colombian man or woman is a very wise choice.

Consulting with a divorce or family lawyer in Colombia before making arrangements to get married in Colombia, can help educate all involved on Colombian Family Law and its procedures. This in turn can help avoid mistakes and legal issues in the future. As with regulations in other countries, Colombian family law is very strict and it can affect anyone`s assets if not followed correctly.

Many ways for getting married in Colombia

There are many businesses, websites and dating services in Colombia, such as My Colombia Wife, which cater to people looking for a serious relationship. Most of these services are very ethical and provide a real service to their users. However, they burden no responsibility for letting people know what getting married in Colombia entails, as far as the law is concerned. That is why, Marriage in Colombia from the legal perspective could only be properly explained by a divorce or family attorney with experience practicing family law in this country.

Laws that apply to Marriage in Colombia

Marrying a Colombian man or woman is not an unusual practice by people of other countries. In this global lifestyle we live in nowadays, it is very common for people to communicate with others all over the world and therefore relationships can develop easily. But although it is easier to get acquainted with men and women from all over the world, it is important to consider the law that applies to these types of relationships before getting involved in any marriage in Colombia or any other country.

There are many things to consider before getting married in Colombia as it should be anywhere. There are such things as, how to protect your assets, the laws that apply to children custody issues, and others if things come to an end. So getting to know what to expect from a legal perspective should be in everyone`s mind before making important decisions such as this. Although no one expects or thinks about getting divorced when considering marrying a Colombian man or woman, any wise person should know that it could eventually come to an end.

Consult with a Divorce or Family Lawyer in Colombia

So if you are a person who is thinking about traveling to Colombia to meet people for a serious relationship or you have already started a relationship of such magnitude, we urge you to consider speaking to a divorce or family lawyer in Colombia as soon as you can. You can contact us via email, using our contact form or dialing directly to our English Speaking Family Attorney line at 57 305 307 6505.

Getting Married in any City of Colombia

We can provide an online or phone consultation in English where one of our attorneys can properly explain how family law applies in Colombia and/or answer all your questions directly. Our personal legal consultation in English is only $50 US and can be paid directly via PayPal or Crypto currency. Our English speaking assistant can provide the payment information needed according to your preferred method. If you would like to set up a virtual consultation write to us via Whatsapp at +57 305 307 6505. Do not get into a marriage in Colombia whether in a religious wedding or civil procedure, before speaking to one of our experienced divorce or family lawyers in Colombia. We are one of your best options to consider before getting married in Colombia.

Quien puede utilizar el Divorcio Express en Colombia

El divorcio express en Colombia es el nombre popular que se le da al procedimiento de divorcio que se realiza en una notaria. Sin embargo, es importante conocer los requisitos y quienes pueden utilizarlo para evitar inconvenientes al momento de solicitarlo. Su nombre se deriva de lo rápido que permite que las parejas solicitantes obtengan su divorcio.

El principal requisito que debe cumplirse para poder acceder al divorcio express en Colombia, es que el divorcio sea de mutuo acuerdo. Sin embargo, para realizar el procedimiento ante notario no es necesario que estén presente las personas que pretenden divorciarse. El decreto 4436 de 2005 que reglamenta el Articulo 34 de la Ley 962 de 2005, autoriza que este procedimiento puede ser solicitado por medio de abogado, con el debido poder que lo autorice.

Principal Beneficio del Divorcio Express

La rapidez con la cual las personas que desean divorciarse pueden hacerlo, es lo que hace que el divorcio express en Colombia, sea uno de los procedimientos juridicos mas solicitados. Este procedimiento puede otorgar el divorcio en tan rápido como un dia. Sin embargo, dependiendo de la situación familiar y patrimonial de la pareja, puede demorar hasta dos meses. Aun asi, sigue siendo la manera mas rápida de obtener el divorcio en Colombia.

El poder divorciarse mediante este procedimiento rápido, permite que los juzgados de familia tengan una menor cantidad de solicitud de divorcios y descongestiona un poco su carga laboral. Tambien permite que las personas que están de acuerdo en dar por terminado su matrimonio no tengan que esperar tanto para hacerlo. Pero es importante tener en cuenta, que aunque el divorcio sea de mutuo acuerdo y ante notario, es necesario la asistencia de abogado.

En Colombia todo Divorcio Requiere Abogado

Algunas notarias ofrecen el servicio de asesoría jurídica para este tipo de procedimientos, pero es recomendable contratar un abogado de confianza para agilizar el tramite antes de acercarse a una notaria.

Esto permite que el tramite sea mas rápido y evita inconvenientes que pueden generar demora y aumentar los costos.

Contratar un abogado experimentado en el divorcio express en Colombia antes de ir a una notaria, permite que en la mayoría de los casos en donde el matrimonio no tiene hijos, el divorcio sea efectivo en menos de una semana. Si existen menores, el abogado experto realiza el procedimiento establecido por la ley para garantizar los derechos de estos. Al hacerlo adecuadamente, el divorcio puede ser otorgado en un tiempo aproximado de entre 4 y 6 semanas, a partir de la solicitud.

El Divorcio Express en Matrimonios Religiosos

El divorcio express en Colombia también es utilizado por las personas que están casadas mediante matrimonio religioso y desean poner fin a los efectos civiles de dicho vinculo. De esta forma, si desean volver a casarse, pueden hacerlo, aunque no por medio de la iglesia.

Nuestro equipo de experimentados abogados de divorcios, cuenta con la experiencia necesaria para tramitar este tipo de divorcios ante cualquier notaria del país. No importa si el matrimonio produjo hijos o si existen bienes, podemos asesorarle y realizar la solicitud de divorcio y/o de cesación de efectos civiles de matrimonio religioso. Realizamos todo el tramite de principio a fin y podemos hacerlo con o sin presencia de los interesados. El costo de nuestro servicio puede conocerse a partir de la asesoría inicial, donde podamos conocer los detalles específicos del matrimonio.

Consultenos para tramitar su Divorcio en Colombia

Consultenos hoy mismo sobre este o cualquier otro procedimiento de divorcio, fijación o modificación de cuota alimentaria, liquidación de sociedad conyugal o patrimonial, capitulaciones, fijación o modificación de régimen de visitas, adopción y otros procedimientos jurídicos que involucren la familia. Somos una de sus mejores opciones si desea disolver su matrimonio o poner fin a los efectos civiles de su matrimonio religioso por medio del divorcio express en Colombia.

Articulo inicialmente publicado el 26 de Junio de 2017

Que es El Proceso Monitorio en Colombia y Para Que Sirve

El proceso monitorio en Colombia, es un tramite de unica instancia que se utiliza para perseguir el pago de una deuda u obligacion de pagar un dinero, que se basa en un contrato. Esta deuda que se pretende cobrar por medio de este proceso debe ser clara y con un valor determinado el cual adicionalmente debe ser de minima cuantia. Este proceso es generalmente utilizado cuando el que pretende el pago de la deuda no cuenta con un titulo valor que pueda hacer valer en un proceso ejecutivo. Es decir que no cuenta con un pagare, letra, factura, acta de conciliacion, sentencia o cualquier otro documento que se considere titulo valor y/o preste merito ejecutivo.

El proceso monitorio del Articulo 419 del Codigo General del Proceso

Se trata de un proceso mas simple y rapido que un proceso verbal que da la oportunidad a aquellas personas, entre otras situaciones, que han hecho un negocio o contrato de palabra y que por cualquier razon se les hace dificil el cumplimiento del mismo. Ejemplos: prestamos o negocios con amigos, familiares y otros.

¿Como se inicia un proceso monitorio en Colombia?

Entonces ¿Cómo se inicia un proceso monitorio en Colombia? El proceso monitorio debe iniciarse presentando una demanda en el municipio o ciudad donde se haya realizado el negocio o en su defecto donde vive el demandado. Esta demanda como minimo debe contener algunos requisitos generales, como son; la información sobre el origen contractual de la deuda, la cantidad exacta que se adeuda y sus componentes. Tambien, es fundamental que se incluya una manifestación clara y precisa de que el pago de lo adeudado no depende del cumplimiento de una prestación a cargo del demandante. Una vez se admita la demanda, se le da traslado de la misma al presunto deudor y una vez notificado, este cuenta con un termino de diez días para pagar la deuda o exponer razones en su defensa.

Pruebas necesarias para demandar en procesos monitorios en Colombia

Debido a las caracteristicas del proceso monitorio, el demandante debe aportar en la demanda los documentos que tenga para sustentar la obligacion contractual que pretende hacer valer en el proceso. En caso de no tener los documentos de soporte, debe manifestar donde se encuentran o manifestar bajo la gravedad del juramento que no cuenta con los soportes documentales pero expresando los detalles de como nacio la deuda y que a la fecha no se ha pagado.

Como funciona el proceso monitorio en Colombia

Una vez notificado el presunto deudor existen tres opciones para este; una es reconocer la deuda y pagar la obligación o celebrar un acuerdo de pago con el demandante, lo que significa que el proceso termina.

La segunda opcion, es que el presunto deudor no conteste la demanda o se niegue a reconocer la deuda, contestando la demanda pero sin dar razones o fundamentos para establecer que no es deudor. En este caso, el juez dicta sentencia declarándolo deudor de la suma exigida y este fallo se convierte en titulo que presta merito ejecutivo, con el cual el demandante puede solicitar el embargo de las propiedades del deudor para cobrar la deuda. Es importante tener en cuenta que en este caso, el juez al fallar en contra del presunto deudor impondrá una multa en su contra y a favor del demandante por un valor del 10% del valor total de la deuda.

La tercera opción es que el demandado se oponga a dicha deuda y presente pruebas y/o argumentos que desvirtúen la supuesta deuda. Esto lo puede hacer probando que se ha pagado con anterioridad en su totalidad o se han realizado pagos parciales, o que se opone totalmente a la existencia de la deuda. En este caso, el proceso monitorio se convierte en un proceso verbal sumario de minima cuantia donde se practican pruebas, se presentan testigos de acuerdo a las pretensiones de las partes y el Juez finalmente toma una decisión final sobre la existencia o no de la deuda. En el caso de que el juez determine que no existe la deuda y falle en contra del demandante, le impondra una multa a este en favor del demandado, equivalente al 10% del valor total de la pretensión.

En caso de que el fallo condene al demandado a pagar dicha deuda, el Juez debe iniciar inmediatamente el proceso ejecutivo en contra del demandado. En consecuencia debe decretar las medidas cautelares pertinentes en contra de sus bienes para asegurar el pago de la deuda. Por esta razón es de vital importancia que el demandante conozca y aporte pruebas sobre los bienes de propiedad del demandado. Esto facilita el pago de la obligación, sin necesidad de realizar tramites adicionales.

Para iniciar este tipo de procesos no se necesita abogado, sin embargo si desea asesoria, acompañamiento o desea que un profesional del derecho se encargue de este proceso, estamos para servirle. Contamos con amplia experiencia en el proceso monitorio en Colombia.

Articulo inicialmente publicado el 8 de Abril de 2018

Como sacar la Visa de Inversionista en Colombia

La visa de inversionista en Colombia es una excelente opcion de permanencia legal en el pais. Esta visa le permite una estadia extendida para realizar todo tipo de tramites e inversiones libremente en Colombia.

Existen varias formas de estadia permanente legal de mas de seis meses en Colombia para extranjeros. Lastimosamente, muy pocas personas conocen de este tipo de opciones migratorias. Estas estan disponibles para aquellas personas que desean permanecer en Colombia por un tiempo mayor al que la visa de turismo permite. Especialmente, para los que aun no se deciden a hacer de Colombia su residencia permanente.

Quienes se benefician de la visa de inversionista

Las personas que mas se benefician de la visa de inversionista en Colombia son, los que vienen con el objetivo de estudiar el mercado para alguna idea de negocios o inversion. Tiene poco sentido invertir en negocios o en propiedad sin primero estudiar las condiciones sociales, politicas y economicas del lugar.

Por eso, es necesario permanecer en el territorio por algun periodo extendido
para tener un conocimiento directo de la realidad que acontece en el lugar. Para realizar esta gestion, existe un tipo de visa de visitante que permite que las personas permanescan en el territorio nacional por un periodo extendido de tiempo. Esto les permite realizar estudios de mercado, gestiones y tramites de negocios, aprender la normatividad y bureocracia asociada a su inversion.

Para los que piensan invertir en propiedad o participacion en sociedades comerciales, este tipo de visa les permite tener tiempo para negociar y celebrar promesas de compra y/o contratos de compra.

En Colombia para que sirve la visa de inversionista

Este tipo de visa es para aquellas personas que desean permanecer en Colombia por un periodo extendido sin quedarse a vivir permanentemente. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia otorga este tipo de visa por un periodo de 6 meses inprorrogable, continuos o discontinuous en cada año
de uso de la visa. Sin embargo, esto se considera tiempo suficiente para tomar decisiones en cuanto a inversiones.

Esta visa es como una opcion pre-inversion, para los que no tienen claro sus planes. Por lo tanto, es una visa temporal, que no ofrece mucha seguridad migratoria a quienes la reciben, en caso de desear permanecer mas tiempo.

Por eso, si el extranjero va a realizar inversiones en el pais, existe otro tipo de permanencia reglamentada por la Ley Colombiana. Para este tipo de personas, existe la Visa de Migrante o tipo M. Esta opcion es la mas recomendada para quienes desean una permanencia legal mas amplia. Por ejemplo, los que piensan retirarse en Colombia o quienes desean hacer negocios o comprar propiedad en el pais.

En el caso de las personas que piensan comprar propiedad raiz es importante tener en cuenta los siguientes requisitos:

El valor de la propiedad a adquirir debe ser de minimo el equivalente a 350 salarios minimos mensuales legales vigentes. Es decir, es necesario realizar este calculo para saber si cumple con este requisito. Para el 2025, el total minimo de valor aproximado de la propiedad es cuatrocientos noventa y ocho millones de pesos colombianos ($498.225.000 COP). Sin embargo, por experiencia nuestro equipo de abogados de migracion en Colombia recomienda que la propiedad tenga un valor minimo de quinientos cincuenta millones de pesos.

En el caso de las personas que piensan invertir en negocios o crear empresa en Colombia. La exigencia de la ley migratoria colombiana es que el minimo de inversion sea de cien salarios minimos mensuales legales. Sin embargo, es recomendable por la experiencia de nuestro equipo, que la inversion a realizar sea como minimo de cien millones de pesos.

Otros aspectos a tener en cuenta:

El extranjero que va a realizar la inversion en Colombia, debe demostrar el origen del dinero que desea invertir aqui. Para eso, debera contar con los siguientes documentos:

• Certificacion bancaria en la que se especifique la procedencia del dinero, con traduccion oficial y Apostillada en el país de origen.
• Aporte de Extractos bancarios de los ultimos seis meses.
• Declaración de impuestos del pais de origen o residencia.
• Si es empleado, debera aportar Certificado laboral con traduccion oficial y apostille en el pais de origen.

Proceso a seguir para adquirir visa de inversionista:

El dinero debe ingresar por conductos regulares a una Cuenta Bancaria en Colombia. La cuenta bancaria debe estar a Nombre del Extranjero que va a hacer la inversion y quien posteriormente va aplicar a la Visa de Inversionista. Esta persona debe solicitar certificado a su nombre de inversion directa al Banco de la Republica.

Una vez el inversionista haya identificado y realizado los acercamientos necesarios para la negociacion de un inmueble objeto de compra. Es recomendable contratar a un abogado o firma de abogados, quienes puedan verificar que la propiedad este saneada. Es decir, que no posea deudas, hipotecas, embargos, demandas o que no este en proceso de extincion de dominio.

Si desea asesoria y/o representacion en cualquiera de estos procesos, contactenos. Somos una de sus mejores opciones para solicitar la visa de inversionista en Colombia.

Articulo inicialmente publicado el 25 de Marzo de 2019

Como Manejar Su Negocio Durante la Cuarentena del Coronavirus Establecida por el Gobierno

Saber como manejar su negocio durante la cuarentena del Coronavirus es fundamental para su exito economico. He aqui algunas recomendaciones para la operacion de negocios y ofrecimiento de servicios durante las restricciones pertinentes al Covid19.

Con el objetivo de seguir brindando información util a nuestros clientes y publico en general, le compartimos las recomendaciones de nuestra firma de abogados. Para el funcionamiento de los negocios en Colombia a partir del 27 de Abril de 2020, se deben tener en cuenta las directrices del gobierno nacional. Adicionalmente, los gobiernos locales pueden adaptar medidas mas estrictas dentro de sus respectivas jurisdicciones. Por lo tanto, es importante estar al tanto de estas.

Como preparar su negocio durante la cuarentena

Es fundamental que los empresarios preparen sus negocios para las modificaciones necesarias. Esta preparación les permitirá comenzar a recuperarse económicamente durante y despues de la cuarentena.

Aquellos negocios que aprovecharon las plataformas tecnologicas durante esta epoca, se vieron beneficiados. Sin embargo, se avecina la reapertura economica del pais, por lo tanto, es importante prepararse.

Esta información es necesaria para comenzar a adaptar cada uno de sus negocios a las directrices del gobierno nacional con relación al Covid19.

Las siguientes recomendaciones servirán para comenzar a ofrecer sus servicios de forma gradual a las personas que los necesitan, una vez se publiquen las nuevas directrices gubernamentales.

Los servicios médicos sin necesidad de presencia física, tales como las consultas con médicos generales sin necesidad de exámenes de laboratorios, psicólogos y otros, deberán adaptar plataformas para realizar sus consultas por medios virtuales. Algunos profesionales de la salud ya han adaptado este tipo de estrategias y los que no lo han hecho, deben hacerlo si desean trabajar.A partir del próximo 27 de Abril de 2020 se permitirá la apertura moderada de algunos servicios de salud privada. Es decir, odontólogos, quiroprácticos, médicos particulares, y otros, podrán atender a sus pacientes de forma restringida. Esto requiere de alguna preparación por su parte para evitar el contagio de sus clientes y personal.

Preparación interna para la reapertura post cuarentena:

1. Todo consultorio o lugar de trabajo debe tener disponible, un área de lavado de manos y/o gel antibacterial disponible cerca a la entrada del sitio para que sus clientes puedan utilizarlos inmediatamente entren en el lugar.
2. Todo consultorio o lugar de trabajo debe tener disponible, tapa bocas y guantes de protección para entregar a los pacientes que acudan a citas sin estos elementos de protección.
3. Todo el personal del establecimiento debe utilizar como mínimo tapa bocas y guantes de protección. Los guantes deben ser cambiados para la atención de cada cliente. Es decir, un par de guantes por paciente. Los empleados de registradora y/o recepción deben cambiar los guantes por lo menos dos (2) veces por jornada laboral.
4. Los profesionales de la salud que tengan contacto directo con pacientes durante su tratamiento deberán utilizar todos los elementos de protección personal necesarios para evitar contagio.

Formas de Prestar su Servicio posterior al Coronavirus.

Los negocios de salud podrán prestar sus servicios bajo los siguientes parámetros.

1. Solo se podrá atender a diez (10) pacientes por día.
2. Los pacientes deben asistir a su cita sin acompañante.
3. NO se puede tener mas de una persona en el área de espera de atención. Esto significa que los negocios deben ser muy organizados para la asignación de citas.
4. El personal de atención y lugar de trabajo debe respetar las medidas de protección personal (PPE).

IMPORTANTE PARA TENER EN CUENTA

Estas recomendaciones están enfocadas a preparar sus respectivos negocios para lo que probablemente serán las modificaciones adaptadas por el gobierno nacional y gobiernos locales a partir de las próximas semanas para reactivar un poco la economía. Por lo tanto, debe entenderse que aun no cuentan con respaldo legal en su totalidad.

Es decir que a la fecha, los negocios deben continuar cerrados hasta que los gobiernos locales permitan su apertura. Esto no significa que sus dueños y administradores, no puedan comenzar a preparar las adecuaciones necesarias para volver a prestar sus servicios.

Esperamos que esta información sea útil para ustedes y comiencen a preparar sus respectivos negocios para volver a funcionar a partir de la notificación de sus respectivas autoridades locales. Si requieren de asesoria o representacion legal durante o posterior a la cuarentena, contactenos cuanto antes. Ofrecemos asesoria virtual de Lunes a Sabado.

Articulo originalmente publicado el 25 de Abril de 2020

Same sex couples can and frequently adopt children in Colombia

The Constitutional Court of Colombia in a landmark decision in 2015 stated that there can be no difference between heterosexual couples and same-sex couples in the adoption process. This decision makes Colombia the sixteenth country in the world, to allow adoption by same-sex couples.

This decision marks a change in what was happening in adoption processes for same-sex couples before. Prior to this decision, the Civil Code only allowed heterosexual couples to adopt in Colombia. Based on this decision, no couple can be rejected when starting the adoption process because of their sexual orientation. Doing so results in discrimination based on sexual orientation and violates their right to equality.

Determining factors in the adoption process in Colombia

There are several factors that determine possible sucess in the adoption process for any couple in Colombia. Among the most important are the following:

• Economic conditions of the couple that wants to adopt, as well as their psychological, age, among others.

In other words, same-sex couples still have to comply with the above factors. However, they can no longer be discriminated against for their sexual preference.

This decision opened the doors to many same-sex couples who wished they could start a family. After a long struggle of more than five years, the entities that defend gender equality finally got fundamental legal recognition.

The rights of minors in Colombia

The Colombian Constitution exalts the rights of children and adolescents above all others. That is why that decision issued by the Honorable Constitutional Court not only sought to guarantee equality for homosexual couples. It also guarantees civil and human rights of minors in the country. The decision states that orphaned children have the right to a home that provides them with quality of life and dignity. Allowing gay couples to adopt increases the chances that more children will be welcomed by new families.

Although the Court’s ruling at the time was not well received by religion fanatics. Today, it is recognized as the applicable law in adoption processes.

Marriage of same-sex couples in Colombia

Following this judgment that allowed adoption by same-sex couples, the same Court issued a judgment enabling same-sex marriages. These two decisions make Colombia one of the most equiality focused countries for these types of issues.

Marriage of same-sex couples opened the door for many couples in Colombia, whose only previous option was a civil union. These two great achievements of the LGTBI community in Colombia have allowed same-sex couples to expand their families and contribute to the good development of thousands of children and adolescents.

As with all marriages, it is wise to consult with an experienced family law attorney before making decisions. It is better to know everything there is to know about the law in regards to your specific situation. Colombian family law is quite strict and may be different than your country’s legislation.

If you want to know whether the conditions explained in responding to Can same sex couples adopt children in Colombia apply to your situation. An experienced divorce lawyer or family law attorney can help you make important decisions and protect yourself and family. Consult with one today.

This article was originally posted on July 21, 2020

Aumento de Testamentos en Colombia en Epoca de Covid 19 y Posterior

En Colombia se han incrementado las firmas de testamentos en epoca de Covid 19 y posterior. Esto no sorprende teniendo en cuenta la amenaza latente para la vida de las personas. El incremento se ha visto principalmente en las grandes areas metropolitanas del pais.

Sorpresivamente este aumento en firmas de testamentos en Colombia muestra una cobertura general. No solo las personas de mayor edad son las que estan firmando testamentos. Aunque a mediado de 2020 este era el caso. Sin embargo, en los pasados meses se ha incrementado la solicitud de testamentos en todas las edades.

¿Quienes estan firmando testamentos?

Las solicitudes de estructurar testamentos en Colombia en los ultimos meses provienen de personas de todas las edades. Una caracteristica de estas solicitudes es que se enfocan en facilitar las cosas para sus seres queridos. Personas muy jovenes desean estructurar su testamento para que sus familiares no se vean agobiados por tramites legales posterior a su muerte.

Estas personas jovenes comentan que es suficiente tener que soportar la muerte de un ser querido y no desean dejar otras cargas a quienes los sobreviven. Lo mismo dicen la mayoria de personas de otras edades. No es tanto por el patrimonio que tengan, sino por facilitar las cosas a sus seres queridos.

¿Como sirve la firma de un testamento en Colombia?

El testamento es una figura reconocida legalmente en Colombia y la mayoria de paises del mundo. Es una forma de determinar que sucede despues de la muerte de una persona con los que les sobreviven. Muchas personas erradamente piensan que el testamento es solo para repartir las cosas y el dinero del que fallece. Sin embargo, el testamento es mucho mas que esto.

Estructurar y firmar un testamento es una manera de aliviar el peso que deben soportar sus seres queridos despues de la perdida de una persona. Es una de las acciones mas prudentes que debe tomar toda persona en vida, por el bien de quienes le sobreviven. El testamento sirve para dividir activos, ese es su principal uso. Pero es la forma legal mas eficiente para evitar procesos juridicos y tramites, en la reparticion de lo que se deja atras.

El testamento durante y posterior a la pandemia del Covid 19

El Covid 19 ha cambiado las cosas para todos. Nadie esta realmente exento de sufrir una sorpresiva afectacion a su salud como consecuencia de su contagio. Una vez se contraje esta enfermedad, su avance es muy rapido e impactante. Por lo tanto, las decisiones que no se hayan tomado previamente, podrian no ser posibles.

El Coronavirus puede cambiar su vida o la de un ser querido en cualquier momento. El testamento es una de las herramientas que pueden dar un poco de tranquilidad a quien se ve impactado por el Covid 19. Evita el estres de pensar que va a pasar con los que sobreviven si la persona no le gana la batalla a la enfermedad.

Tener un testamento firmado es algo que puede eliminar un poco de estres en toda persona. Mas aun, si desafortunadamente se ve afectada por el Coronavirus. Es por eso que las firmas de testamentos en Colombia en epocas de Covid 19 se han incrementado.

Las personas de todas las edades estan tomando conciencia de que el Coronavirus puede tocar a su puerta en cualquier momento. Por eso acuden a su abogado de familia de confianza y optan por estructurar su testamento. La estructuracion y firma de un testamento en Colombia no es un proceso largo, pero debe estar en manos expertas.

Existen varias situaciones que pueden generar una nulidad de un testamento. Por eso es recomendable siempre utilizar un abogado experto en testamentos para esto. Evite utilizar plantillas como las que se pueden encontrar en linea. Estas no son personalizadas y en muchos casos no estan actualizadas a las leyes aplicables.

¿Como hacer un testamento en Colombia?

La mejor forma de hacer un testamento en Colombia es contratar a un abogado experto en el procedimiento. Intentar hacerlo sin un profesional del derecho experto en el tema puede ser un gran error. Los valores asociados a la estructuracion de un testamento son relativamente bajos. Sin embargo, esto solo puede determinarse despues de entender la complejidad del testamento necesario.

Cualquiera que sea el valor de este servicio, es una excelente inversion por su tranquilidad. Contar con un testamento bien estructurado es lo mejor que se puede hacer por sus seres queridos. Si desea asesoria con un abogado experto en testamentos, consulte a nuestro equipo de abogados de familia. Separe su cita de asesoria en el 305 307 6505 o escriba a info@abogados.encolombia.com.co.

Articulo originalmente publicado el 11 de Abril de 2021

How much weed can I legally have in Colombia without getting into legal trouble?

Many people contact our office with this question, how much weed can I legally have in Colombia. The answer to that depends on how you have or posses your marihuana or recreational cannabis. If you are wondering the answer to this question yourself, this article will provide answers to those wanting to know how much weed is ok to have in Colombia.

The first thing to know is that contrary to popular belief, marihuana is not legal in Colombia. Article 49 of the Colombian Constitution prohibits the use and possession of any type of prohibited drugs, such as marihuana and narcotics. However, recreational cannabis to a certain amount is not penalized in most instances in Colombia but that does not mean that it has been legalized. So if the authorities surprise a person with any quantity of weed deemed for commercial purposes, a criminal charge will probably follow. Personal consumption however is protected by some laws as well as Constitutional decisions and therefore decriminalized.

How much Marihuana can I legally posses in Colombia?

It is important to know that there are certain amounts of drugs which are considered ok to possess if they are destined for personal consumption. The key however is PERSONAL consumption. It does not mean that you can carry or possess an unlimited amount of weed or narcotics claiming that it is for your consumption. Even small amounts of drugs can get a person into trouble if the authorities think that it is destined for distribution. This is the case even if it is going to be given to a friend without any payment in return. So people have to be very careful on not only the amount of weed or drugs they are going to carry or possess at home or vehicle. But also, what they say when they are found in possession of such products.

The Colombian Narcotics Statute allows for a personal dose to be in possession of people in Colombia without getting into any legal trouble. This law allows for the legal possession of up to 20 grams of marihuana for personal consumption. It is important to keep in mind that if deemed not for personal consumption there could be legal consequences. In regards to cocaine or any of its derivatives, the amount of up to 1 gram is the maximum allowed. If your drug of preference is not one of these two, this law also considers other narcotics. So as long as there is no inference to distribution of any kind, these amounts can be possessed without any legal issues.

Where not to get caught smoking marihuana or using drugs in Colombia

Although personal use of weed and cocaine is not per se criminalized in Colombia, there are some places which can cause you legal issues if caught using these types of narcotics. These prohibited places are mainly related to educational institutions or places where minors are present. The consequence of getting caught consuming narcotics in or near educational institutions, libraries, and recreational places where minors are common, is a fine. As of 2022, they can go up to as high as 8 million pesos depending on each specific situation.

Colombia has a very relaxed position when it comes to smoking weed and the use of some recreational drugs. As far as doing business in the cannabis industry, the country is also a very good place to do so. However, this does not mean that it is a free-for-all. Rules and regulations must be abided by in order to avoid uncomfortable legal situations. If you need legal assistance related to issues related to getting caught with drugs in Colombia or looking into establishing a cannabis business in the country, contact us. We are here to assist you with our team of experienced English speaking attorneys in Colombia.

This article was orginally Posted on November 25, 2022